Eng |
:: 藝術總監的話
藝術總監的話

凝聚戲劇力量

作為本地首個職業劇團,香港話劇團的發展幾歷艱苦經營,由最初沒有固定的排練和演出場地,到後來有了全職的團隊,再成為香港大會堂的場地夥伴,也在上環文娛中心建設了黑盒劇場,至今昂然踏進四十周年。觀乎國際大型劇團設施的水準,我們仍有不少進步的空間,在藝術上更不能自滿,時刻要追求卓越。回看今天香港劇壇,在業界耕耘下演出頻繁,可是整體觀眾量卻未見明顯增多,大家都面對著觀眾拓展的問題,我們也致力提升藝術水平,爭取更多新觀眾群。

在四十周年這個重要的里程,話劇團除思考自身路向外,也肩負帶領香港戲劇發展的責任,提升整體的戲劇氛圍、推動本土創作的發展平台、為新一代的戲劇工作者提供發展機會,以及深化戲劇研究和教育多方面的工作!

再者,話劇團一直堅守「平衡劇季」精神,製作多元化的劇目,以擴闊觀眾的視野。在四十周年誌慶劇季,我們挑選了從未在香港劇場製作的翻譯劇,包括來自美國的《埋藏的秘密》和法國的《父親》。而改編自英國大文豪狄更斯名著的音樂劇《奇幻聖誕夜》更三度公演,在聖誕節送上佳音!

我們近年在主劇場、黑盒劇場以至讀戲劇場已發展了不同推動本土創作的平台。今季的創作劇則有我和阮繼志合編的《紅梅再世》、潘惠森的《武松日記》、張達明的《塵上不囂》,以及陳耀雄改編自梁鳳儀博士小說的《我們的故事》等等。此外,我們也繼續給予新一代編劇發揮的機會,包括鄭國偉的《好日子》、郭永康的《原則》、甄拔濤的《灼眼的白晨》,以及由本團兩位演員探討女性成長的黑盒原創音樂劇《祝你女途愉快》。為了培育更多劇壇新人,我們更第五度舉辦「新戲匠」系列演出計劃,選出兩齣新劇目《青春的角落》和《迂迴曲》,並邀請新進戲劇工作者與本團團隊攜手合作。

近年我們不斷重演優秀的劇目,更致力把廣東話舞台劇推廣至外地。本劇季,三度公演的音樂劇《頂頭鎚》將首度於北京演出,鄭國偉的《最後晚餐》及《最後作孽》也將於廣州巡演,同樣以粵語原汁原味演出。除了自家製作外,我們更會接受新加坡實踐劇場邀請,參與當地原創劇《移植》的創作及演出,期望加強華文戲劇界之間的合作與交流。

自上任為藝術總監後,我大力發展戲劇文學和戲劇教育-前者深化戲劇文學的研究工作,後者則為不同年齡層的朋友舉辦戲劇教育課程,致力為香港劇壇培育人才和未來觀眾。

四十周年誌慶劇季,絕對是香港話劇團創新發展的重要新里程!我衷心希望話劇團可聯結業界的力量,創作更多好戲,讓戲劇能連繫每位香港人的心!

陳敢權