Pang Hang Ying graduated from the School of Drama, The Hong Kong Academy for Performing Arts in 1991. She conducted acting workshops for various organizations and was the producer, actress and script translators of various productions for Wanchai Theatre. She played in several movies, including I Have A Date With Spring, Naughty Couple, Same Time, Next Year, One Of The Lucky Ones. She joined HKRep in 1994 as full time actress.

Her recent acting credits include We Are One Family, The Crucible, Forever and Ever, Secret of Resurrection, A Dream Like a Dream, Rape Virus, Formula of a Thunderstorm, The Eccentricities of a Nightingale, Departure 00:00, Sweet & Sour Hong Kong, Rotate 270¢X, February 14, Proof ,Vassa Zheleznova and Peter Pan.

Pang was nominated several times at the Hong Kong Drama Awards, including the Best Actress (Tragedy/Drama) for her work of Tracy in ¡§»PÃT¦@»R¡¨ (Wanchai Theatre), Yelena Andreyevna in Uncle Vanya, and Best Supporting Actress (Comedy/Farce) for Linda in Move Over Mrs. Markham, Kate in Let Me Love Once, Mrs. Mao in Hong Kong For Sure!, Bai Nui in Secret of Resurrection, Mrs Pai in Love in a Fallen City. She was awarded Best Actress (Tragedy/Drama) for her works of Maggie in The Shadow Box in 1997 and Mrs Pai in Love in a Fallen City in 2002. In 2006, she was nominated the Best Supporting Actress(Tragedy / Drama) at 15th HK Drama Awards for Proof.