《公司感謝你》

香港大會堂劇院
06.07.2018 - 22.07.2018

德國當代喜劇

好評席捲歐洲、中、港、台

一場年輕新主與功臣老將的辦公室對決

公司剛被收購，人事架構重組在即，任職多年的功臣主管眼見原有同僚全被革退，自身前途未卜；新任年輕CEO 挑戰傳統智慧，信奉新世代的運作方式，無視老臣子多年功績和經驗，直接否定其在公司的存在意義。面對全新的班底和人事作風，老臣子何去何從？公司真的會感謝你嗎？

一齣以辦公室政治為題的德國當代戲劇，傳統企業在新經濟時代來個大翻身，刻劃上班族新舊思想的衝突，掀起一場老忠臣捍衛之戰。編劇魯茲．胡伯納於1998 年曾獲德國青少年劇場獎，其作品充滿諷刺和黑色幽默，並多次獲邀參與慕海姆戲劇節。此劇曾於兩岸三地多次登場，包括2015 年本團讀戲劇場、2016 臺北藝術節及北京公演，均極受好評！

「劇作家胡伯納在這部作品中將荒誕融入戲劇衝突中，使現實中的瘋狂變得顯而易見。最突出的是，他將莎士比亞和歌德同時融合在一個大角色裡，並展現在舞台上。」
— 德國《法蘭克福評論報》

「一齣以經濟為題的黑色喜劇，結局令人震驚。從這作品可以看出，劇作家胡伯納是新時代與滑稽戲劇結合的先鋒代表人物。」
— 《德國慕海姆戲劇評論》

「這是一部極為吸引人的當代現實題材的劇作，情節讓人聯想到卡夫卡的小說《審判》，作者與奧威爾的筆風極為貼近。」
— 德國《德累斯頓最新時報》

媒體贊助

購票

城市售票網

瀏覽

相關資料

戲劇文學

演出日期及地點

香港大會堂劇院
7:45pm 6-7, 10-12*, 13-14, 17-19*, 20-21.7.2018
2:45pm 8^, 15^, 22.7.2018
$320, $260, $200 ($290*, $240*, $180*)
*平日票價，公眾假期除外
^設演後座談會

粵語演出　附中英文字幕

門票資料

香港話劇團「好友營」會員

85折優惠

其他購票優惠

半價優惠

全日制學生
（優惠票數量有限，售完即止）
60歲或以上高齡人士
（優惠票數量有限，售完即止）
殘疾人士與看護人
（每購買一張殘疾人士優惠門票可同時以相同優惠購買一張門票予看護人）

9折優惠

城市當代舞蹈團「舞蹈靈」或「學生舞蹈靈」會員
香港管弦樂團「港樂會」會員
進念二十面體「進念之友」會員
香港芭蕾舞團之友

9折優惠（以下折扣優惠門票只於城市售票網售票處發售，並須於購票時出示有效會員證 / 職員證）

香港中樂團摯友會會員
香港舞蹈團「以舞會友」會員
中英劇團「能量粉團plus」會員 (每次只限購買兩張)
香港演藝學院校友會會員
香港華員會會員及職員
FANCL Club會員
信興集團職員
商務印書館Bookaholic會員
香港藝術行政人員協會會員
通利琴行「Music for Life」會員
百老滙攝影器材有限公司會員及員工

門票現於城市售票網公開發售
票務查詢: 3761 6661
信用卡訂票: 2111 5999
網上訂票: www.urbtix.hk
節目查詢: 3103 5900

獎項

第二十八屆香港舞台劇獎
※最佳男主角（喜劇／鬧劇）提名—申偉強
※最佳男配角（喜劇／鬧劇）提名—盧嘉能

幕前及幕後工作人員

編劇	魯茲．胡伯納（德國）
聯合編劇	莎拉．尼蜜芝（德國）
翻譯	唐薇（台灣）
粵語改編及導演	李國威
戲劇顧問	羅妙蘭
佈景設計	曾文通
服裝設計	鄭文榮
燈光設計	馮國基
作曲及音響設計	陳偉發
主演	辛偉強王維陳煦莉盧嘉能岑君宜