編劇/ 導演 陳尹瑩
演員 林夏薇
王維
周志輝
雷思蘭
陳煦莉
陳安然
黃慧慈
高翰文
潘燦良
Andrei Drooz# (紐約)
河國榮 Gregory Rivers#
Jeffrey Glaser# (紐約)
Jared Robinsen#
Michael Pizzuto#
Andrew Swift#
Paul Sheehan#
佈景設計 阮漢威
服裝設計 黃智強
燈光設計 陳焯華
作曲及音響設計 袁卓華
劍擊指導 詹傑森 James Gitsham
武術指導 潘惠森*
編舞 伍宇烈
指定髮型顧問 KenHon@SNIPS HK
#客席演員
*蒙新域劇團允准參與製作

贊助


2011年1月18日夜場專場贊助為「中國國情研習促進會」


香港話劇團為香港大會堂場地伙伴

中國皇后號

「中國皇后號歷史藝展」由1月15至31日在香港大會堂展現,歡迎市民免費入場參觀

   簡介

1784 美國首航 孤蓬萬里 探華傳奇

昔日斥資12萬美金 載重360噸
為今日的中美貿易開啟先河


青山橫北郭,白水繞東城。
此地一為別,孤蓬萬里征。
浮雲遊子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭斑馬鳴。
李白《送友人》


本劇以「中國皇后號」首航中國的歷史為根據,借數位歷史人物及虛構的角色,探討當日中美兩個民族首次接觸時懷有的遐想和善意,同時因為雙方在民族性、風土、人情、歷史、經驗、自我形象以及世界觀上迥異,引發許多猜疑、誤解、偏見、挫折甚至笑話,卻始終不減對對方的好奇和欣羨,歷二百多年,至今不息。「中國皇后號」瀟洒俊昂的大班森茂•尚少校跟中國富商嬌憨明媚的女兒潘紫蓮無意的邂逅,在無從溝通交往的情況下,卻在對忠義坦誠的信念上,找到共通的語言。




15-30.1.2011
香港大會堂劇院


15, 19-22, 25-29.1.2011 7:45pm
16, 22-23, 29-30.1.2011 2:45pm
18^.1.2011 8:30pm


^(1月18日夜場為「中國國情研習促進會」贊助專場,門票不設公開發售)


適合6歲或以上人士觀看
遲到觀眾須待節目適當時候方可進場
粵語及英語同場演出,附中英文字幕


票價:
$250 $150
*$230 $130

*平日票價 適用於星期一至四(公眾假期除外)

購票優惠
八折優惠 – 香港話劇團「好友營」會員
憑滙豐卓越理財信用卡及滙豐運籌理財白金Visa卡可享正價門票8折優惠
(此優惠有效期至2010年12月31日)
八五折優惠 – 同時購買2-3齣香港話劇團主辦的劇目 (讀戲劇場除外)
九折優惠 - 香港中樂團「中樂摯友會」會員/香港舞蹈團「以舞會友」會員/中英劇團「中英之友」及「中英新丁」/
香港演藝學院校友會會員/ 無線生活台優惠咭會員/ 信和之友會員/ Autotoll Club 會員/ 香港政府華員會會員
(以上優惠只適用於城市電腦售票處購票)
半價優惠 - 六十歲或以上人士、全日制學生 (學生優惠票數量有限,售完即止)及殘疾人士

門票現於城市電腦售票網公開發售

電話留座 2734 9009
信用卡購票 2111 5999
網上購票 www.urbtix.hk
節目查詢 3103 5900 / enquiry@hkrep.com