Eng |
:: 劇季節目・劇目回顧
國際黑盒劇場節2016:
Creative VaQi
크리에이티브 바키
《之前之後》(南韓)
17.11.2016 - 20.11.2016

南韓得獎青年導演與演員攜手創作
回溯世越號沉船意外
探究災難後社會創傷

《之前之後》以時間分段,講述災難前後社會上的轉變。
災難降臨,天崩地裂,把周遭一切分割成兩個世界。
是什麼讓我們感受到此災難對自身生活的影響?

成秀娟目睹罹患癌症的父親逐步走近死亡; 蔡山河的朋友離世後,他感到有所虧欠; 張誠益受襲後幾乎失明,落入恐懼無助當中; 金達軒在2014 年4 月16 日於喜馬拉雅山上遠足;羅景敏翻看從前的日記,回首往昔; 張修珍戲劇化政府的行動和感受。

一樁大事件與幾個人物在事件前後的經歷相互交錯。同時,台上「我」的經歷,竟與「你」所處身的空間驟然相遇。

演出日期及地點
3 pm #19 . 11 . 2016
5 pm 20 . 11 . 2016
8 pm 17 – 19 . 11 . 2016

香港話劇團黑盒劇場 (上環文娛中心8樓)

票價: $280 (不設劃位)

#設演後座談會

韓語演出 附中文字幕

適合六歲或以上人士觀看

遲到或中途離場觀眾將不可進場

香港話劇團會為輪椅使用者作特別安排以便入場,請輪椅使用者於購票前與香港話劇團聯絡(電話:3103-5900)

門票現於城市售票網發售

 

票務查詢 3761 6661
信用卡訂票 2111 5999
網上訂票 www.urbtix.hk
節目查詢  3103 5900

 

獎項

第35屆國際戲劇協會 英熙戲劇獎2016
國際演藝評論家協會(韓國分會)2015 年度三大作品
韓國戲劇評論 2015 年度七大作品
韓國戲劇獎 2015 最佳新進導演、最佳新進演員
東亞戲劇獎 2015 最佳新進女演員

幕前及幕後工作人員
編劇
集體創作
導演
李敬誠 Kyung-sung Lee
戲劇指導
全康希 Kang-hee Jeon
舞台設計
申承烈Seung-Ryul Shin
燈光設計
高赫晙 Hyek-Jook Go
音響設計
李羽濬 Kayip
聲線指導
崔正善 Jung-sun Choi
視覺設計
VISUALS FROMS.
形體指導
李昭英 Soyoung Lee
演出
張誠益 Sung-ik Jang
羅景敏 Kyung-min Na
張修珍 Su-jin Jang
金達軒 Da-huin Kim
成秀娟 Soo-yeon Sung
蔡山河 San-ha Chae
技術總監
文弘植 Hong-Sik Moon
舞台監督
徐秀賢 Soo-Hyun Seo
助理導演
玄禮薛 Yei-Sol Hyun
巡迴演出經理
李姬真 HeeJin Lee

購票優惠

八五折優惠
– 香港話劇團「好友營」會員
– 恒生信用卡客戶(只限於城市售票網售票處購買正價門票)

九折優惠
– 城市當代舞蹈團 Dance Inspirations「舞蹈靂」會員
– 香港管弦樂團「港樂會」
– 進念 ‧ 二十面體「進念之友」
– 香港芭蕾舞團之友
– 香港中樂團摯友會會員
– 香港舞蹈團之友
– 中英劇團「能量粉團plus」 (每次只限購買兩張)
– 香港演藝學院校友會會員
– 信興集團職員
– 商務印書館Bookaholic會員
– 香港華員會會員及職員
– FANCL Club會員
– 香港藝術行政人員協會會員
– 通利琴行「Music for Life」會員
– 百老滙攝影器材有限公司會員及員工
(以上優惠只適用於到城市售票網售票處購買正價門票)

半價優惠
– 六十歲或以上人士
– 全日制學生 (優惠票數量有限,先到先得)
– 殘疾人士與看護人