戏剧文学

每人心中的小岛──剧场人谈《小岛.余香》 | 喻汀芷

  • : 喻汀芷
「人为甚么要忘记时间?
这里面也许是苦涩的,
也许是『子非鱼,焉知鱼之乐』的。」
--------------
文:香港话剧团戏剧文学部
喻:喻汀芷
--------------
文:你对《小岛芸香》这个剧本最初的印象是甚么?
 
喻:我是很偶然地看到了这个剧本。我觉得这个剧本中的世界,好美丽,好浪漫。虽然我不明白,但是我很快地被剧中的文字所吸引。香港给我的印象是好拥挤,好多人,密密麻麻的,但是这个剧本竟然给我一种空灵的感觉。竟然会是「多见树木少见人」!而且在我印象中,香港是一个生活节奏飞快的城市,但是剧中的蒋平,竟然想要「来到这里,就是为了忘记时间。」
 
文:你觉得这个剧本里面探讨的时间或者经歷,和你自己有甚么共鸣?

喻:在心态上,我总是觉得,我还是一个小朋友,但这个剧本里讲了很多「大人的事」。可是苏青和蒋平,这两个「大人」,又有很顽皮的一面。打弹弓、爬山、看树……这些行动,就好像这剧本就在我身边一样,离我很近,很亲切。我的童年,常常是这样的回忆堆积而成的:有山、有水、有骑自行车、有爸爸做的弹弓、有和外公一起掏鸟窝等等。
 
这个剧本里充斥着许多自然环境的意象:树、海浪、风、天气……我很容易被这类型的意象吸引。我是很喜欢观察自然事物的人,我无聊时很喜欢散步,就是真的很无聊,四处张望,树会让我觉得平静,海浪像是一首迅速移动的旋律……每一次打开《小》这个剧本,就像在这座小岛上四处走走,平静又很幸福。
 
还有就是以前不明白,现在才明白的事。就是手錶和时间,到我自己慢慢开始写作,我觉得手錶真是一个深邃的motif!「把手錶藏进口袋里就可以忘记时间。」人为甚么要忘记时间?这里面也许是苦涩的,也许是「子非鱼,焉知鱼之乐」的。
 
文:你觉得《小》和潘Sir 其他剧本有甚么异同吗?
 
喻:我第一次读潘Sir的剧本应该是《废墟中环》,在图书馆里找到的。我到现在都记得很清楚,是一本紫色的《香港话剧选》。它也是讲男人和女人,我有点不明白,但很喜欢。我总是记得那句台词:「你在中环大叫一声Ann,我想最少有三百人应你……就是在中环无数的Ann里面那一个Ann呀。」,后来读了「昆虫系列」,觉得这个编剧总是写出一些「残缺中的美丽」,在破败的餐厅里有白湖,在漏水的旧屋里有草原,有「水脉」……好奇幻的想像!接着陆陆续续在内地的杂志上读过《我自在江湖》、《都是龙袍惹的祸》。必须要提一提的是,我很喜欢潘Sir剧本的题目:《闯进一棵橡树的年轮》的「闯」、《我自在江湖》的「自在」、还有《两刃相交》等,潘Sir这些verb用得很精准,只要一读到,就已经有了一种画面,一个剧场的氛围。
 
文:你如何看待剧本中蒋平和苏青这两个戏剧人物?
 
喻:我无法很准确地评论人物,只能去描述我的某种feel、某种mood。他们生活的这个小岛,是很宜人的。人和自然的关系很紧密——譬如说,苏青近乎痴迷和决绝的等待,就像湖水一样,冷静、深沉,静静地在那里。这是我觉得神奇的地方,这个剧本中的人物的某些特质,总让我想起,自然风光里,就在我们身边却又没有好好欣赏过的事物:上学必经之路上的池塘、公司楼下的棕榈树,也许经过的路人视而不见,但它们就静静地,在那里而已。
 
上次听别人聊到剧本中的「永恆」,我反思了很久,是否我真的太年轻,真的不知道「永恆」是甚么?我无法理论性地解释「永恆」在这剧本中的定义,只能略为形容一下此刻的感受:所有的噪音都被隔绝在外,世人总觉得永恆是漫长的,无尽的。但是在《小》里,永恆好似一辆歇脚的巴士,停在某个偏僻的车站,作为读者,恰巧坐在车站的长椅上,然后目送着巴士离去,永恆是如此短暂。
 
--------------
喻汀芷
中央戏剧学院戏剧文学系学士,香港演艺学院戏剧学院编剧系硕士。原创电影剧本《青草地》入选国家电影局扶持青年优秀电影剧作计划,剧本《一切从海浪开始》获乌镇戏剧节青年竞演「最佳个人表现奖」。现就职于香港话剧团戏剧文学部。
本网站使用Cookie以提供最佳体验及改善浏览速度,请确定您同意并接受我们的私隐政策再继续浏览。接受Cookie