「恒生青少年舞台」原创音乐剧《时光倒流香港地》载誉四度公演

「恒生青少年舞台」原创音乐剧《时光倒流香港地》载誉四度公演

促进粤港文化交流　年底首赴广州演出

由恒生银行全力支持、香港话剧团主办的「恒生青少年舞台」原创音乐剧《时光倒流香港地》于8月31日至9月2日假荃湾大会堂演奏厅的第四度公演圆满结束。香港特别行政区政府民政事务局常任秘书长谢凌洁贞、恒生银行执行董事兼零售银行及财富管理业务主管关颖嫺，以及香港话剧团理事会副主席易志明, SBS, JP出席9月2日的压轴场，一同欣赏同学精采的歌舞演出。

「恒生青少年舞台」透过公开遴选在香港及首次于广州招募中小学生担任演员。今年音乐剧更特别加插富香港及广州地方特色的元素，让剧情更为丰富。除了在香港公演外，音乐剧亦将于12月28至29日首次移师到广东演艺中心大剧院演出两场，期望藉此促进粤港文化交流，以戏剧连繫社会。

谢凌洁贞表示：「文化艺术要蓬勃发展，除了需要政府长期支持外，还有赖社会各界，尤其是商界的鼎力襄助。恒生银行对推动香港文化创意产业发展一直不遗余力，在支援本地演艺文化事业方面亦贡献良多，我谨此致以衷心谢意。我希望今次有份参与演出的青少年和到场欣赏这齣音乐剧的观众，会继续发扬港人自强不息、积极进取的精神，在人生舞台上发光发亮。」

关颖嫺表示：「让青少年发展潜能，订定目标，学习坚持和体现团队精神，是恒生支持『恒生青少年舞台』的目的。衷心感谢香港话剧团推行项目，亦多谢台前幕后制作团队的努力，他们用心教导及训练年轻人，为同学带来难忘的人生经歷。」

易志明表示：「感谢恒生银行积极推动企业社会责任的工作，我期望藉着今次的演出经验，可以令这班年轻人早些找到自己的人生目标，好好装备自己，为自己的未来铺路。大家记着『戏剧源于生活』，希望你们继续像『女飞侠』一样，发挥同舟共济的香港精神。」

有关「恒生青少年舞台」原创音乐剧《时光倒流香港地》的详情，包括制作团队及学生参与活动的心路歷程，请浏览：

音乐剧场刊：https://issuu.com/hkrep/docs/cfyt2018-web2

宣传影片1：https://youtu.be/Nb-CUByTHmU

宣传影片2：https://youtu.be/pEIygnrlvOo

关于「恒生青少年舞台」

由恒生银行全力支持、香港话剧团举办的「恒生青少年舞台」今年第四度公演原创音乐剧《时光倒流香港地》，在8月31日至9月2日期间，假荃湾大会堂演奏厅演出四场，及于12月28日至29日首次移师到广东演艺中心大剧院演出两场。计划自2015年首办以来共接触超过25,000人次。

《时光倒流香港地》由香港舞台剧奖最佳剧本得主张飞帆编写，香港话剧团联席导演冼振东执导，香港舞台剧奖最佳音响设计得主刘颖途作曲。故事以60年代的深水埗社区为背景。演员经公开遴选招募，获选的约70人之中，分别有约60名及10名中小学生来自香港及广州，他们于暑假期间接受香港话剧团的专业音乐剧训练。

恒生在2016年于中国国际公共关系协会（CIPRA）主办的「第十二届中国最佳公共关系案例大赛」中，凭「恒生青少年舞台」在「文化体育活动与公共关系」类别获银奖，亦在2017年于「2016香港艺术发展奖」就此计划获颁艺术贊助奖。

关于《时光倒流香港地》

《时光倒流香港地》故事讲述在香港土生土长的小琳自小与外婆相依为命，其外婆经常提及自己是60年代名震江湖的女飞侠。外婆去世后，小琳独力经营外婆留下来位于深水埗的香城饭店。然而面对日渐上涨的租金，饭店难于营运，令小琳困扰不已。一夜，小琳拿出了外婆陈年的女飞侠战衣缅怀，转眼间，小琳穿越时空，回到60年代，并遇上年轻的外婆阿慈，她见证着外婆苦心经营饭店，惊觉那个年代的香港比今天生活艰难百倍。当时贪污与特权阶级盛行，小市民生活艰苦，而香城饭店和贫苦街坊一直受到恶棍麦基的压迫。面对迫在眉睫的危机，女飞侠为阿慈和街坊克服了连串困难。这趟神奇的旅程让小琳明白「人人皆可为英雄」的意义，也让她重新认识香港，对这个经歷过无数风雨的小城重拾信心。