《现代豪侠「转」》Modern Wuxia: To Turn, To Be | 高楼间的豪侠身影 | 一个关于侠义的都市传说

高楼间的豪侠身影
一个关于侠义的都市传说
《现代豪侠「转」》
Modern Wuxia: To Turn, To Be
 

【香港话剧团】在这个被钢筋水泥包围的冷漠都市中，当代人是否还需要「侠义精神」呢？全新剧作《现代豪侠「转」》由郭永康编写、陈淑仪执导，以荒诞幽默的笔触，将经典武侠情怀融入深夜麦当劳、公园纸皮箱与高楼之间。此剧既是献给成年人的当代童话，也是一首关于失败者的英雄史诗，带领观众听风中残留的侠影余声。《现代豪侠「转」》由吴家良、邱廷辉、黄慧慈、陈嘉乐、张紫琪、蔡溥泰、麦静雯、杜隽饶演出，将于9月19至10月4日假香港大会堂剧院上演，门票现于城市售票网公开发售。
 
《现代豪侠「转」》讲述五十三岁的主人翁毅然「裸辞」，赴嵩山学武三年，归来后欲以一身不合时宜的武艺行走香江，试图在钢筋森林中印证侠义精神。他以薯条为镖，以纸皮为榻，在嘲笑与驱逐中演绎着一个人的武林。现实没有反派让他击倒，只有生活的重力让他粉身碎骨，但他依然负隅顽抗，誓要在俗世的高墙间凿出「侠义」的可能。
 
编剧郭永康表示，从小喜爱武侠小说，从文字中看遍爱恨情仇，领悟人生哲理家，亦学会诗词歌赋。他分享道：「武侠最独特之处，在于能以虚构的江湖，勾勒出极其真实的嚮往与想像　—　眷侣情深、兄弟生死、快意恩仇、逍遥自在。人生如梦如幻，真真假假总难分清，我们不过如蜻蜓点水，在岁月浮沉间轻轻掠过；又如飞鸿踏雪，于红尘滚滚中悄然留爪。但人在这短暂一生中所安顿过的精神境界，却远比白驹过隙更具温度，也更有力量。」面对当代社会，郭永康提出思考：「假如现实中真有大侠会怎样呢？假如有人真的想成为大侠，为何不可呢？」他创作《现代豪侠「转」》正是希望以一部看似虚幻的故事，映照出我们内心深处曾经的嚮往与想像。愿观众透过这齣喜剧，都能提起笑对现实与生活的勇气，勇敢去追逐自己心中的月亮。
 
导演陈淑仪对《现代豪侠「转」》有以下分享：
 
「湖海洗我胸襟 河山飘我影踪 的豪气潇洒
我时常清风两袖 吊儿郎当最自由 的乐观自在
这些都是年少时 流行歌曲的薰陶 形成一种处世态度
而背后隐藏着的 是一种意识形态 甚至是一种价值的追求
时移世易 在现今的香港 一个商业 科技 高速运转的年代 可能吗？
《现代豪侠「转」》 一个都市的寓言故事
正是将武侠小说世界中的那种潇洒自在 行走江湖 快意恩仇 
放在现今香港这个城市 进行撞击 
会有什么化学作用？下回便有分解
 
是次表演形式 有别于过往的演出 将採用大量群体说书叙事
期望让观众像看武侠小说般 一起想像 同时见证 思考 主角的人生抉择」
 
关于编剧  郭永康
毕业于香港演艺学院戏剧学院，获艺术硕士（优异）学位，主修编剧。
 
凭《原则》于2018年获提名香港小剧场奖最佳剧本、19年获提名香港舞台剧奖最佳剧本，以及上海．静安现代戏剧谷壹戏剧大赏年度最佳编剧奖。凭《原则》放映版于22年获亚洲学院创意大奖2022香港区最佳剧本。凭《真实的谎言》于19年获香港小剧场奖最佳剧本，并于20年获提名IATC (HK) 剧评人奖年度剧本／编剧奖。与许正平合写的《皇都电姬》亦入围第十九届台新艺术奖。《原则》曾分别被翻译成普通话及韩语版于内地与韩国上演；普通话版获《新京报》评选为「年度新锐戏剧」，韩语版亦荣获「首尔戏剧节优秀作品奖」。
 
近期编剧作品包括：香港话剧团《史家本第二零二三回之伏虎降龙》（联合编剧）、《落地开花》、《原则》；穷人志《真实的谎言》；中英剧团《辩护人》；戏剧农庄《被讨厌的勇气》；阮剧团 × 剧场空间《皇都电姬》音乐剧。翻译及粤语整理作品包括：香港话剧团《下一站，天国》、《天下第一楼》；seeyousoon production《完美证供》；天边外剧场「新导演运动」《教父阿涂》、《伤逝如她》；Project Roundabout《亲亲丽南》。 
 
现任香港话剧团戏剧文学部经理。
 
关于导演  陈淑仪
现为榞剧场艺术总监及香港演艺学院戏剧学院兼职讲师。
 
1992年毕业于香港演艺学院戏剧学院，获颁发深造文凭；2001年于香港演艺学院修毕戏剧硕士课程（主修表演）；04–11年间担任香港演艺学院戏剧学院（表演系）全职讲师；13–16年间担任团剧团艺术总监；18–24年间担任香港演艺学院戏剧学院（表演系）系主任。
 
曾为香港两大专业剧团中英剧团（1994–1995）及香港话剧团（1996–2001）之全职演员。参与的大小剧目逾百，屡获香港戏剧协会颁发香港舞台剧奖：1994年凭《撞板风流》获最佳男配角（喜剧／闹剧）；97年和2001年分别凭《Miss杜十娘》及《让我爱一次》获最佳男主角（喜剧／闹剧）；04年凭《老马有火》获最佳导演（喜剧／闹剧）；14年凭《都是龙袍惹的祸》获最佳男配角（悲剧／正剧）；16年凭《天使挞落新．都城》获最佳导演（喜剧／闹剧）。13年凭《惊爆》一剧获颁第五届香港小剧场奖最佳男主角。
 
陈氏致力钻研演技，分别于1995年及2001年，两度赴英跟随Philippe Gaulier 进修演技及研习教学方法，并担任Philippe教学助理。