返回青少年/成人課程
2026戲劇修煉課
墓園裡的聲音：六堂導演創作課
2026戲劇修煉課
墓園裡的聲音：六堂導演創作課
你想體驗當代導演如何從一段文字出發，透過改編、排練與舞台構圖，創作出帶有個人視野的演出嗎？
導演的創作，不只是根據劇本「告訴演員怎麼演」。導演可以從文本中提出自己的觀看方式與創作選擇，並透過與演員共同發展內容、建構畫面與安排舞台行動，一步步把腦海中的念頭與想法，轉化成演員得以演繹、觀眾能真切感受的「舞台事件」。文字不只是紙上的符號，而是可被聆聽、看見、重組，並轉化為一幕幕舞台畫面的創作材料。
本課程將以簡單而充滿情感的詩歌 "Spoon River Anthology"《墓園輓歌》為核心文本——一本讓墓園中的死者逐一「開口說話」的詩歌集。透過這些短而有力的聲音，學員將體驗導演如何翻譯、改編文本、引導演員、發展即興素材，以及運用舞台構圖與台位，最終創作出一段屬於自己的舞台作品。
課程特色
第 1 堂｜讓文字開始發聲：感受與翻譯文本
第 2 堂｜讓角色在眼前出現：引導演員演繹文本
第 3 堂｜把詩變成一場戲：改編文本
第 4 堂｜讓空間也說話：畫面構圖與舞台美學
第 5 及 6 堂｜從想法走進排練室：創作與即興
課程資料
| 上課時間 |
2026年11月25日； 2027年1月6日 （逢星期三）7:30pm - 10:30pm |
| 上課地點 |
香港話劇團教育中心（九龍佐敦覺士道7號） |
| 導師 | 李慧心 |
| 適合對象 |
年滿 16 歲，對導演、文本改編、與演員共同創作或舞台美學感興趣的成人初學者及劇場創作者。 |
| 收生人數 | 12人 |
| 學費 |
$3,600 |
| 授課語言 | 廣東話 |
| 備註 | 出席率滿八成的學員，將獲頒發課程結業證書。 |
「好友營」會員 九五折優惠
1. 2026-27香港話劇團「好友營」會員或其子女可獲九五折優惠。
請於報名表格上填寫「好友營」會員姓名及編號。如欲成為「好友營」會員，請瀏覽本團「好友營」網頁細閱有關詳情。如以支票報名及同時入會，請將課程報名表格、劃線學費支票及「好友營」會員參加表格（如適用）一併遞交。請分別以獨立支票繳交學費及「好友營」會籍費（如適用）。
「Green Pals」會員 九五折優惠
香港話劇團「Green Pals」會員可獲九五折優惠。
請於報名表格上填寫會員姓名及編號。如欲成為「Green Pals」會員，請到此瀏覽「Green Pals」會員專頁細閱有關詳情。
即日起11月18日接受報名，課程以先到先得形式取錄學員，名額有限，額滿即止。
網上報名
立即到art - mate.net 報名參加
郵寄報名
按此下載報名表格，填妥表格後連同劃線學費支票（支票抬頭：香港話劇團有限公司）一併郵寄至「九龍佐敦覺士道7號 香港話劇團教育中心」，信封面請註明「參加2026戲劇修煉課」。
親身遞交
按此下載報名表格，填妥後連同劃線學費支票（支票抬頭：香港話劇團有限公司），親身遞交至以下地點：
香港區 - 香港話劇團
地址：香港皇后大道中345號上環市政大廈4樓
辦公時間：逢星期一至五上午10時至下午1時 及 下午2時15分至下午6時；逢星期六、日及公眾假期休息。
九龍區 - 香港話劇團教育中心
地址：九龍佐敦覺士道7號
辦公時間：逢星期二至日上午10時至下午1時 及 下午2時15分至下午6時；逢星期一及公眾假期休息。
歡迎讚好及追蹤「香港話劇團教育中心」Facebook / Instagram 專頁，緊貼我們的最新課堂資訊。
