
A heartrending play by Frenchman Florian Zeller
Following his earlier play, Le Père, another story about family
Following his earlier play, Le Père, another story about family
A young man troubled by adolescent awakenings struggles to find his place in the world while his parents grapple between guilt and kindness, hoping to atone for their estrangement…
Each time they try to pull closer, they push each other further into the abyss of loneliness…
When the desire to connect only brings endless alienation, what’s the point of existence?
The HKRep, after the premiere and two re-runs of Le Père, brings this final instalment of Zeller’s “family trilogy” on stage. With a script imbued with passion and honesty, this play lays bare how love can be recast as a paradox in the modern family.
Nominated for France’s Crystal Globe Award in 2019 and made into a 2022 film, Le Fils is directed by HKRep Assistant Artistic Director Yau Ting Fai, who leads the audiences to stare point blank at this dilemma while pondering the possibility of intimacy in a seemingly barren landscape.
Each time they try to pull closer, they push each other further into the abyss of loneliness…
When the desire to connect only brings endless alienation, what’s the point of existence?
The HKRep, after the premiere and two re-runs of Le Père, brings this final instalment of Zeller’s “family trilogy” on stage. With a script imbued with passion and honesty, this play lays bare how love can be recast as a paradox in the modern family.
Nominated for France’s Crystal Globe Award in 2019 and made into a 2022 film, Le Fils is directed by HKRep Assistant Artistic Director Yau Ting Fai, who leads the audiences to stare point blank at this dilemma while pondering the possibility of intimacy in a seemingly barren landscape.
Title Sponsor

Performance Date & Venue
- Hong Kong City Hall Theatre
- 7:45pm 27, 30.9.2025
2:45pm 28.9.2025*
7:45pm 2*, 3△, 4, 8*, 10^-11.10.2025
2:45pm 1*, 4*-5*, 7, 11-12.10.2025 - $400 / $300 / $200
*With post-performance talk
△Not available for public sales^Additional Performance
Accessible Performance with Audio Description (Cantonese) on 12 Oct
(Please call 2777 1771 to reserve the audio description device in advance)
- Presented in Cantonese with Chinese and English surtitles
- This programme contains strong language
- Recommended for ages 15 and above
- No latecomers will be admitted until a suitable break in the programme
Ticketing Info
For HKRep Pals Members
15% discount
For HKRep Green Pals Members
30% discount
Other Ticket Discounts
50% discount for
Full-time Students (limited offer)
Senior Citizens aged 60 or above (limited offer)
People with disabilities & the minder. For purchase of each concessionary ticket for people with disabilities, the customer can purchase one ticket of same concession for a minder.
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX)
Members of CCDC Dance Inspirations
Club Bravo members of Hong Kong Philharmonic Orchestra
Zuni’s Friends
Friends of The Hong Kong Ballet
Friends of Hong Kong Chinese Orchestra
Friends of HK Dance Company Classic / Prestige Member
Chung Ying Theatre “Energy Fun Club” members (max. 2 tickets)
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX outlets upon presentation of valid membership / staff cards)
Members of HKAPA Alumni Association
Members of Hong Kong Chinese Civil Servant’s Association
FANCL Club Members
Staff of Shun Hing Group
My Book One@SUPerCard members
Members of Hong Kong Arts Administrators Association
Members or Staff of Broadway Photo Supply Limited
Members of CCDC Student Dance Inspirations
Members of Hong Kong Association of Theatre Technicians & Scenographers
Members of Hong Kong Philharmonic Orchestra (HK Phil)’s Young Audience Scheme
Full-time Students (limited offer)
Senior Citizens aged 60 or above (limited offer)
People with disabilities & the minder. For purchase of each concessionary ticket for people with disabilities, the customer can purchase one ticket of same concession for a minder.
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX)
Members of CCDC Dance Inspirations
Club Bravo members of Hong Kong Philharmonic Orchestra
Zuni’s Friends
Friends of The Hong Kong Ballet
Friends of Hong Kong Chinese Orchestra
Friends of HK Dance Company Classic / Prestige Member
Chung Ying Theatre “Energy Fun Club” members (max. 2 tickets)
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX outlets upon presentation of valid membership / staff cards)
Members of HKAPA Alumni Association
Members of Hong Kong Chinese Civil Servant’s Association
FANCL Club Members
Staff of Shun Hing Group
My Book One@SUPerCard members
Members of Hong Kong Arts Administrators Association
Members or Staff of Broadway Photo Supply Limited
Members of CCDC Student Dance Inspirations
Members of Hong Kong Association of Theatre Technicians & Scenographers
Members of Hong Kong Philharmonic Orchestra (HK Phil)’s Young Audience Scheme
Tickets now available at URBTIX
Telephone Booking: 3166 1288
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile App: URBTIX(Android, HarmonyOS & iPhone/iPad versions)
Ticketing Enquiries: 3166 1100
Programme Enquiries: 3103 5900
Telephone Booking: 3166 1288
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile App: URBTIX(Android, HarmonyOS & iPhone/iPad versions)
Ticketing Enquiries: 3166 1100
Programme Enquiries: 3103 5900
Cast & Production Team
Playwright | Florian Zeller (France) |
Translator | Yeung Choi Kit, Sabrina |
Cantonese Adaptation | Yu Hon Ting |
Director | Yau Ting Fai |
Main Cast | Yu Hon Ting Mercy Wong Kiki Cheung Lo Man Chak |
Set Designer | Jan Wong |
Costume Designer | Tracy Giu* |
Lighting Designer | Ip Chun Lam Rachel |
Music & Sound Designer | Leung Sze Wah * With the kind permission of The Hong Kong Academy for Performing Arts |